Новости мира переводов - читающая по губам программа, чтение по губам
Переводчик онлайн Transёr - Портал переводчиков

[ Главная ]


Добавить в избранное
Нажмите [CTRL] + [D]
Добавить в Google Toolbar



Главная » 2009 » Май » 26 » Англичане создали программу, читающую по губам на 23 языках

Англичане создали программу, читающую по губам на 23 языках

Чтение по губам
Исследователи из Школы компьютерных наук при Университете Восточной Англии представили технологию, которая на основании визуального анализа мимики определяет язык, на котором говорит человек, а затем расшифровывает его речь.

Программа может идентифицировать наиболее распространенные языки, включая диалекты, и без труда поймет английский, французский, испанский, арабский, итальянский, китайский, русский...

Технология, финансирование разработки которой в размере 500 тыс. фунтов стерлингов осуществлялось британским Исследовательским советом инженерных и физических наук, создавалась в течение двух лет. Авторы ПО говорят, что им потребовалось забить в компьютер более 500 вариантов артикуляции для каждой языковой группы. В результате компьютер будет готов распознать речь человека даже с особенностями произношения некоторых звуков.

Сканирование речи основывается не только на интерпретации движения губ, но и на анализе движений языка и челюсти, что позволяет системе уловить нюансы того или иного языка. Кстати, одновременное восприятие движений губ, языка и подбородка помогает уловить невербальные сигналы говорящего, расшифровать не только слова, но и определить тон и манеру говорящего. Конечно, компьютер и прежде использовался учеными для чтения речи по губам, однако британская программа - первая, самостоятельно идентифицирующая язык, на котором говорят.

«Новая система - это настоящий прорыв в классе компьютерных анализаторов человеческой речи по визуальным признакам, - отмечает один из авторов проекта профессор Стефан Кокс. - Технология важна не только в практическом плане, но и с точки зрения науки. Так, компьютер уже сделал выводы о мимических различиях в речи разных народов. Например, французы чаще остальных округляют губы, а арабы выделяются выраженными движениями языка».

18 Май 2012 Гость Прочитано: 1116 Рейтинг: 4.5/4 Комментариев: (1) Добавить комментарий

Всего комментариев: 1
0
1 cdl.ru (17 Ноябрь 2011 00:54)
Переводчик Не доверяла доставкам, но когда срочно потребовались медикаменты, я рискнула обратиться в интернет аптеку СДЛ (http://cdl.ru/). Меня поразил дизайн сайта - яркий, радостный и позитивный! Очень расположила фраза-приветствие, я не думала, что здесь могут работать врачи. Широкий ассортимент не просто порадовал, а удивил. Благодаря удобной навигации быстро нашла то, что было нужно. Раздел с новостями – понятно написано про разные болячки, советы дельные, применимые в обычной жизни. После оформления заказа на сайте пришло письмо-подтверждение заказа, а после этого позвонил консультант. Она ответили на все вопросы, всё чётко и понятно разъяснила. Стоимость доставки адекватная, не дороже, чем ехать в аптеку самой (http://cdl.ru/main.mhtml?Part=4). Курьер приехал в назначенное время, был вежлив и терпелив. И не взял ни одной лишней копейки сверх оговоренных! Теперь я ни капельки не жалею, что сделала заказ в СДЛ!

Mustela является бесспорным специалистом по уходу за кожей младенцев и будущих мам. Это тот бренд, который выбирают мамы и профессионалы. Сегодня Mustela является самой продаваемой маркой детской косметики в аптеках Европы. Доставка интернет магазина детской косметики Мустела http://mustela-store.ru/
tongue

Имя *:
Email:
Код *:
[ Регистрация ]
Введите ваш логин и пароль
Забыли пароль?
Регистрация

Переводчик онлайн Transёr

Переводчик онлайн Transёr

Перевод слов и фраз
Портал переводчиков
Форум переводчиков

Добавить переводчик на стартовую страницу Яндекс
«  Май 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
[ Лента форума ]

[ Добавить объявление ]

[ Разместить информацию ]




Онлайн всего: 24
Гостей: 24
Пользователей: 0

ТрансЛинк - бюро переводов: нотариальное заверение переводов, технический перевод текстов, устный перевод

При полном или частичном использовании материалов активная индексируемая ссылка на Transёr.info обязательна!
Яндекс цитирования портала переводчиков Transёr Transer - Переводчик онлайн - Google PageRank 4 Портал переводчиков Transёr.info Создать сайт бесплатно