Выполняю письменные переводы: русский - английский английский - русский английский - японский японский - английский японский - русский
Родной язык: русский, английский (двуязычная) На данный момент продолжаю изучать: японский (уровень JLPT N3).
Образование: НИУ Высшая Школа Экономики, Менеджмент организации, специалист - выпуск 2010.
Опыт письменных переводов: Английский язык: переводы технические (особенно большой опыт перевода текстов по строительству), медицинские (например, инструкции по пользованию оборудованием, юридические (иски, решения суда, личные документы, договора и т.д.), художественные (литературный перевод прозы), экономические (например, отчеты по аудиту). Японский: художественные переводы.
Цена: по договоренности
Комментарий: выполняю переводы на дому в дополнение к моей основной работе.
