| Недавно я узнал... Оказывается по-английски... |
| transer | Дата: Среда, 10 Сентябрь 2008, 14:59 | Сообщение # 1 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 38
Статус: Offline
| Недавно я узнал следующее, американцы в спортзале говорят: "could you spot for me". У нас это называется "подстраховать"... 
Transёr™ - Онлайн переводчики и словари на расстоянии клика!
|
| |
| |
|
| Marina | Дата: Среда, 10 Сентябрь 2008, 15:02 | Сообщение # 2 |
Абитуриент
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Женщинам еще будет интересно такое выражение: "отложить" вещь в магазине будет "put on hold". 
|
| |
| |
|
| Jewelia | Дата: Среда, 10 Сентябрь 2008, 15:04 | Сообщение # 3 |
|
Группа: Гости
| Я вот в свое время узнала preggy - пузастик (беременная).
|
| |
| |
|
| transer | Дата: Среда, 10 Сентябрь 2008, 15:11 | Сообщение # 4 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 38
Статус: Offline
| Небольшая дискуссия о происхождении "to rabbit on" Дискуссия 1
Дискуссия 2
Transёr™ - Онлайн переводчики и словари на расстоянии клика!
|
| |
| |
|
| Mouse | Дата: Среда, 10 Сентябрь 2008, 20:24 | Сообщение # 5 |
|
Группа: Гости
| Когда первый раз была в Америке (это была моя первая "заграница"), растерялась от вопроса продавщицы: "One coffee to go?". Не знала, что это типа нашего: "Вам с собой?"
|
| |
| |
|
| transer | Дата: Вторник, 16 Сентябрь 2008, 16:06 | Сообщение # 6 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 38
Статус: Offline
| Вот ещё недавно узнал...
Buckle Up! - Переводится как "пристегнись"! 
Transёr™ - Онлайн переводчики и словари на расстоянии клика!
|
| |
| |
|
| avstraliya | Дата: Вторник, 07 Октябрь 2008, 21:54 | Сообщение # 7 |
Аспирант
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| а меня шокировал вопрос : "вам кофе - черный или белый" -
тут много лет в Австралии
было только 2 типа кофе (расхохоталась) - это - до итальянских кофейных оргий с
capuccino, macchiato, cafe latte, chai latte и - до бесконечности
Russian All Ways
|
| |
| |
|
| Гость | Дата: Вторник, 30 Декабрь 2008, 13:27 | Сообщение # 8 |
|
Группа: Гости
| Guns - значит огромные мышцы рук.
|
| |
| |
|
| totalamnesia | Дата: Четверг, 15 Январь 2009, 15:48 | Сообщение # 9 |
|
Аспирант
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| насчет "беременности" еще прикольненко выражаются: pillowed, storked, swallowed the water-melon seed........ 
|
| |
| |
|
| Гость | Дата: Суббота, 28 Март 2009, 20:23 | Сообщение # 10 |
|
Группа: Гости
| dill - лох
Лошара ми кантаре! 
|
| |
| |
|
| MamitaImmeria | Дата: Пятница, 11 Декабрь 2009, 18:13 | Сообщение # 11 |
|
Группа: Гости
|
transer.info - оказывается ещё и полезный )
|
| |
| |
|
| тут | Дата: Пятница, 05 Март 2010, 21:44 | Сообщение # 12 |
|
Группа: Гости
| Этот топик просто бесподобен :), мне нравится.
|
| |
| |
|
| RigoOxignee | Дата: Вторник, 09 Март 2010, 14:48 | Сообщение # 13 |
|
Группа: Гости
| Большой пост Занесу в закладки. С утра прочту
|
| |
| |
|
| RigoOxignee | Дата: Вторник, 09 Март 2010, 16:32 | Сообщение # 14 |
|
Группа: Гости
| вот прям очень бы хотелось видеть больше постов
|
| |
| |
|
| RigoOxignee | Дата: Вторник, 09 Март 2010, 16:43 | Сообщение # 15 |
|
Группа: Гости
| Очень красиво, работа собственная?
|
| |
| |
|
| RigoOxignee | Дата: Вторник, 09 Март 2010, 17:13 | Сообщение # 16 |
|
Группа: Гости
| Классная статья - спасибо!
|
| |
| |
|
| RigoOxignee | Дата: Вторник, 09 Март 2010, 17:22 | Сообщение # 17 |
|
Группа: Гости
| Очень хороший пост! Спасибо за проделанную работу!
|
| |
| |
|
| RigoOxignee | Дата: Вторник, 09 Март 2010, 17:47 | Сообщение # 18 |
|
Группа: Гости
| За такие посты надо награды давать, на полном серьезе!
|
| |
| |
|
| Jantaar mckinley | Дата: Среда, Вчера, 04:40 | Сообщение # 19 |
|
Группа: Гости
| <a href="http://rxxanax.info/xanax-pharmacy.html">xanax pharmacy</a> <a href="http://ativanrx.info/rimonabant/index.html">index of rimonabant</a> <a href="http://ativanrx.info/pain-killers/drug-interactions-topamax-and-pain-killers.html">drug interactions topamax and pain killers</a> <a href="http://ativanrx.info/levitra/effects-of-mixing-cocaine-and-levitra.html">effects of mixing cocaine and levitra</a> <a href="http://timecities.com/Members/onlinepharmacyrx/canadian-online-pharmacies/map-4.html">map 4</a> <a href="http://phenterminerx.info/tingling-in-arms-when-taking-phentermine.html">tingling in arms when taking phentermine</a> <a href="http://ativanrx.info/valium/valium-vs-xanax.html">valium vs xanax</a> <a href="http://rxphentermine.info/how-long-does-phentermine-stay-in-the-body.html">how long does phentermine stay in the body</a> <a href="http://rxbuyonline.info/cialis/cialis-online-kaufen.html">cialis online kaufen</a> <a href="http://ativanrx.info/levitra/levitra-acquisto.html">levitra acquisto</a>
|
| |
| |
|
| Leighanna lux | Дата: Среда, Вчера, 07:53 | Сообщение # 20 |
|
Группа: Гости
| <a href="http://viagrarx.info/discount-viagra-furthermore-cheap-adipex-reviews.html">discount viagra furthermore cheap adipex reviews</a> <a href="http://rxbuy.info/star-light-online-pharmacy-phillipines.html">star light online pharmacy phillipines</a> <a href="http://ativanrx.info/cheap-adipex/adipex-cheap-link-viagra-viagra9.html">Adipex Cheap Link Viagra Viagra9</a> <a href="http://discountcialis.us/compare-viagra-and-cialis.html">compare viagra and cialis</a> <a href="http://discountcialis.us/cheap-cialis-no-prescription.html">cheap cialis no prescription</a> <a href="http://phenterminerx.info/phentermine-civ-xr.html">phentermine civ xr</a> <a href="http://rxbuyonline.info/meridia/buy-meridia-online.html">Buy Meridia online</a> <a href="http://ativanrx.info/rx-buy/order-vicodin-without-prescription.html">order vicodin without prescription</a> <a href="http://rxbuyonline.info/discount-phentermine/phentermine-pill-online-discount.html">Phentermine Pill Online Discount</a> <a href="http://ativanrx.info/acomplia/acomplia-diet-no-pill-prescription-required.html">acomplia diet no pill prescription required</a>
|
| |
| |
|
| Win durbin | Дата: Среда, Вчера, 11:26 | Сообщение # 21 |
|
Группа: Гости
| <a href="http://ativanrx.info/ambien/ambien-class-action.html">ambien class action</a> <a href="http://ativanrx.info/levitra/generic-levitra-pharmacy-reviews.html">generic levitra pharmacy reviews</a> <a href="http://ativanrx.info/levitra/levitra-costo.html">levitra costo</a> <a href="http://rxcialis.info/cialis-soft-tabs.html">cialis soft tabs</a> <a href="http://rxbuy.info/pharmacy-degree-online.html">pharmacy degree online</a> <a href="http://ativanrx.info/cialis/is-cialis-better-than-viagra.html">is cialis better than viagra</a> <a href="http://ativanrx.info/zopiclone/zopiclone-irregular-heartbeat.html">zopiclone irregular heartbeat</a> <a href="http://somarx.info/soma-canada.html">soma canada</a> <a href="http://ativanrx.info/order-viagra/order-viagra.html">Order Viagra</a> <a href="http://4viagra.info/buy-viagra-overnight.html">buy viagra overnight</a>
|
| |
| |
|
| Sharnay weiser | Дата: Среда, Вчера, 14:42 | Сообщение # 22 |
|
Группа: Гости
| <a href="http://ativanrx.info/sildenafil-citrate/raw-materials-sildenafil-citrate.html">raw materials sildenafil citrate</a> <a href="http://ativanrx.info/valium/how-long-does-valium-last.html">How Long Does Valium Last</a> <a href="http://viagrarx.info/cheapest-prices-generic-viagra.html">cheapest prices generic viagra</a> <a href="http://phenterminerx.info/direct-phentermine-rx.html">direct phentermine rx</a> <a href="http://ativanrx.info/rx-buy/drugs-without-prescription.html">drugs without prescription</a> <a href="http://ativanrx.info/cialis/cautions-using-cialis.html">cautions using cialis</a> <a href="http://rxbuyonline.info/levitra/cheap-generic-levitra-from-usa.html">CHEAP GENERIC LEVITRA FROM USA</a> <a href="http://phenterminerx.info/adipex-in-urine-drug-test.html">adipex in urine drug test</a> <a href="http://ativanrx.info/valium/how-long-does-it-take-for-valium-to-take-effect.html">How Long Does It Take for Valium to Take Effect</a> <a href="http://ativanrx.info/pain-medicine/external-medicine-back-pain.html">external medicine back pain</a>
|
| |
| |
|
| Chrissy oxley | Дата: Среда, Вчера, 18:27 | Сообщение # 23 |
|
Группа: Гости
| <a href="http://levitrarx.info/quality-of-erection-with-levitra.html">quality of erection with levitra</a> <a href="http://rxbuyonline.info/cheap-cialis/cialis-cheap.html">cialis cheap</a> <a href="http://ativanrx.info/phentermine/phentermine-37-mg.html">phentermine 37 mg</a> <a href="http://ativanrx.info/buy-levitra/map-2.html">map 2</a> <a href="http://rxbuy.info/buy-rohypnol-from-mexico.html">buy rohypnol from mexico</a> <a href="http://rxbuy.info/ordering-online-pharmacy-import-canada.html">ordering online pharmacy import canada</a> <a href="http://ativanrx.info/muscle-relaxant/non-steroidal-muscle-relaxant.html">non steroidal muscle relaxant</a> <a href="http://ativanrx.info/levitra/levitra-and-sinus-problems.html">levitra and sinus problems</a> <a href="http://rxbuyonline.info/discount-viagra/buy-discount-viagra-online.html">Buy discount Viagra online</a> <a href="http://ativanrx.info/rx-buy/london-drugs-computers.html">london drugs computers</a>
|
| |
| |
|
| Amalie cheng | Дата: Четверг, Сегодня, 04:36 | Сообщение # 24 |
|
Группа: Гости
| <a href="http://rxbuyonline.info/online-viagra/buy-viagra-online-uk.html">buy viagra online uk</a> <a href="http://ativanrx.info/ambien/ambien-side-effect.html">ambien side effect</a> <a href="http://ativanrx.info/buy-ambien/buy-ambien.html">buy ambien</a> <a href="http://ativanrx.info/cheap-klonopin/index.html">index of cheap klonopin</a> <a href="http://ativanrx.info/acomplia/acomplia-cheapest-no-prescription.html">acomplia cheapest no prescription</a> <a href="http://ativanrx.info/valium/valium-no-prescription.html">Valium No Prescription</a> <a href="http://rxbuyonline.info/hiv-test-kit/vironostika-hiv-eia-test-kit-manufacturers.html">Vironostika HIV EIA Test Kit manufacturers</a> <a href="http://ativanrx.info/levitra/levitra-efficace.html">levitra efficace</a> <a href="http://ativanrx.info/adipex/difference-between-adipex-and-phentermine.html">Difference Between Adipex And Phentermine</a> <a href="http://rxphentermine.info/pal-pay-phentermine.html">pal pay phentermine</a>
|
| |
| |
|
| Emelie bergin | Дата: Четверг, Сегодня, 12:47 | Сообщение # 25 |
|
Группа: Гости
| <a href="http://rxbuyonline.info/klonopin/is-klonopin-water-soluble.html">Is Klonopin Water Soluble</a> <a href="http://rxbuy.info/compare-pharmacy-prices-online.html">compare pharmacy prices online</a> <a href="http://levitrarx.info/levitra-vardenafil-hcl.html">levitra vardenafil hcl</a> <a href="http://rxbuyonline.info/viagra/viagra-free-trial-pack.html">Viagra Free Trial Pack</a> <a href="http://ativanrx.info/levitra/levitra-compresse.html">levitra compresse</a> <a href="http://discountultram.info/cheap-120-tramadol.html">cheap 120 tramadol</a> <a href="http://ativanrx.info/online-xanax/get-online-prescription-for-xanax.html">get online prescription for xanax</a> <a href="http://ativanrx.info/cialis/cialis-and-ruptured-blood-vessel-in-eye.html">cialis and ruptured blood vessel in eye</a> <a href="http://ativanrx.info/viagra/viagra-online-prescription.html">viagra online prescription</a> <a href="http://4viagra.info/viagra-generique-france.html">viagra generique france</a>
|
| |
| |
|
| RigoOxignee | Дата: Четверг, Сегодня, 12:49 | Сообщение # 26 |
|
Группа: Гости
| Просто замечательно - очень интересные мысли
|
| |
| |
|
| RigoOxignee | Дата: Четверг, Сегодня, 12:57 | Сообщение # 27 |
|
Группа: Гости
| Довольно интересно конечно. Я немогу подписаться под каждым вашим словом, но в общем соглашусь.
|
| |
| |
|
| RigoOxignee | Дата: Четверг, Сегодня, 14:30 | Сообщение # 28 |
|
Группа: Гости
| Достаточно интересная и познавательная тема
|
| |
| |
