| Помогите перевести |
| Гость | Дата: Суббота, 01 Октябрь 2011, 16:12 | Сообщение # 1 |
Группа: Гости
| Здравствуйте.помогите,пожалуйста перевести на латынь эту надпись,очень нужно
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Суббота, 01 Октябрь 2011, 16:13 | Сообщение # 2 |
|
Группа: Гости
| Sometimes it just takes a moment to forget a life, but sometimes life is not enough to forget for a moment.
|
| |
| | |
| praeteriens | Дата: Суббота, 01 Октябрь 2011, 23:49 | Сообщение # 3 |
Переводчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 381
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Quote (Гость) Здравствуйте.помогите,пожалуйста перевести на латынь эту надпись,очень нужно
Quote (Гость) Sometimes it just takes a moment to forget a life, but sometimes life is not enough to forget for a moment.
Интересно. Один гость просит перевести какую-то надпись на латинский язык, но почему-то забыл написать саму надпись, мог бы, пожалуй, указать место, где можно увидеть эту надпись.
Другой же гость пишет фразу на английском языке, надеется, вероятно, что здесь ему переведут здесь с английского на русский, но сомневаюсь, что сюда на форум латинского языка заглянет кто-то, кто переведёт с английского … а впрочём … … …
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Воскресенье, 02 Октябрь 2011, 05:06 | Сообщение # 4 |
|
Группа: Гости
| Иногда хватает мгновения, чтобы забыть жизнь, а иногда не хватает жизни, чтобы забыть мгновение.
Извините,вот надпись
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Воскресенье, 27 Ноябрь 2011, 21:06 | Сообщение # 5 |
|
Группа: Гости
| Без любви-нет жизни!
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Четверг, 08 Декабрь 2011, 06:36 | Сообщение # 6 |
|
Группа: Гости
| Мария!я тебя люблю и скучаю.ты очень мне нужна!/переведите пожалуйста вот эту фразу
|
| |
| | |
| Саша | Дата: Вторник, 08 Май 2012, 13:14 | Сообщение # 7 |
|
Группа: Гости
| Доброе время суток!
Помогите,пожалуйста,перевести правильно фразы:
Живу любя.
Живу пока люблю.
Спасибо!!!
|
| |
| |
|
