| помогите с рецептом |
| Гость | Дата: Среда, 23 Ноябрь 2011, 00:30 | Сообщение # 1 |
Группа: Гости
| Всем привет! Помогите пожалуйста написать рецепт на латыни.
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Среда, 23 Ноябрь 2011, 00:37 | Сообщение # 2 |
|
Группа: Гости
| f
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Среда, 23 Ноябрь 2011, 00:42 | Сообщение # 3 |
|
Группа: Гости
| Вот рецепты
Возьми: Раствора димедрола 1% 1 мл
Выдай таких доз числом 10 в ампулах
Обозначь.
Возьми: Отвара корня алтея 1,0 - 200,0
Настоя корня солодки 50 мл
Настойки мяты 50 мл
Ихтиола 15,0
Смешай пусть образуется микстура
Выдай. обознячь.
Возьми: Рыбьего жира 100 мл
Выдай. Обозначь.
Буду очень благодарен ответившим людям.
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Понедельник, 28 Ноябрь 2011, 23:17 | Сообщение # 4 |
|
Группа: Гости
| Recipe: Solutionis Dimedroli 1% 1 ml
Da tales doses numero 10 in ampullis
Signa
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Понедельник, 28 Ноябрь 2011, 23:23 | Сообщение # 5 |
|
Группа: Гости
| Recipe: Decocti radicis Althaeae1,0 - 200,0
Infusi radicis Glycirrhizae 50 ml
Tincturae Menthae 50 ml
Ichtyoli 15,0
Misce, fiat mixtura.
Da.
Signa.
Recipe: Olei jecoris Aselli 100 ml
Da.
Signa.
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Вторник, 29 Ноябрь 2011, 21:50 | Сообщение # 6 |
|
Группа: Гости
| Большое человеческое спасибо человеку помгшему мне с рецептом!!!
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Четверг, 29 Декабрь 2011, 00:17 | Сообщение # 7 |
|
Группа: Гости
| не могли бы мне с рецептами помочь?
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Четверг, 29 Декабрь 2011, 00:18 | Сообщение # 8 |
|
Группа: Гости
| Настойка Аралии 50 мл
Выдай.Обозначь.По 30 капель 3 раза в день
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Четверг, 29 Декабрь 2011, 00:20 | Сообщение # 9 |
|
Группа: Гости
| Свечи ректальные с левомицетином 0,25 числом 10.
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Четверг, 29 Декабрь 2011, 00:22 | Сообщение # 10 |
|
Группа: Гости
| 10 таблеток димедрола по 0,03 в каждой таблетке.
Назначить по 1 таблетке 2 раза в день
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Четверг, 29 Декабрь 2011, 10:06 | Сообщение # 11 |
|
Группа: Гости
| Quote (Гость) Свечи ректальные с левомицетином 0,25 числом 10.
Рецепты на официальные суппозитории выписывают в сокращенной форме. Пропись начинается с названий лекарственной формы в винительном падеже единственном числе, затем после предлога «cum» следует название лекарственного вещества в творительном падеже и ero доза. Рецепт заканчивается указанием «Da tales doses Numero» (D. t. d. N. — выдай таких доз числом) и сигнатуро й.
пример Выписать 20 суппозиториев, содержащих по 0,5 г левомицетина.
Rp.: Suppositoria rectalia cum Laevomycetino 0,5 D.t. d.N.20
S. По 1 суппозиторию в прямую кишку 3 раза в сутки.
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Четверг, 09 Февраль 2012, 20:29 | Сообщение # 12 |
|
Группа: Гости
| Помогите,пожалуйста,перевести на латынь: настойка полыни горькой;настой листьев подорожника;таблетки экстракта валерианы,покрытые оболочкой;листья дурмана высушенные.
|
| |
| | |
| praeteriens | Дата: Воскресенье, 12 Февраль 2012, 21:16 | Сообщение # 13 |
Переводчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 381
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Quote (Гость) настойка полыни горькой;
настой листьев подорожника;
таблетки экстракта валерианы,покрытые оболочкой;
листья дурмана высушенные.
Tinctura Absinthii
Infusum foliorum Plantaginis (majoris)
Tabulettae Extracti Valerianae obductae
Folia Daturae stramonii (¿exsiccata?)
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Среда, 22 Февраль 2012, 18:09 | Сообщение # 14 |
|
Группа: Гости
| возьми:Мышьяковистого ангидрида 0,5
Белой глины сколько нужно
Смешай,пусть будут пилюли.
Раздели на равные дозы числом 80
Дай.Обозначь.По 1 пилюле 3 раза в день
|
| |
| | |
| praeteriens | Дата: Пятница, 24 Февраль 2012, 14:48 | Сообщение # 15 |
|
Переводчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 381
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Quote (Гость) возьми:Мышьяковистого ангидрида 0,5
Белой глины сколько нужно
Смешай,пусть будут пилюли.
Раздели на равные дозы числом 80
Дай.Обозначь.По 1 пилюле 3 раза в день SOLVM LATINE
Recipe:
Acidi arsenicosi anhydrici 0,5
Boli albae quantum satis
Misce ut fiant pilulae
Divide in partes aequales N. 80
Da. Signa. [Sumat] unam pilulam ter in die
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Суббота, 03 Март 2012, 01:18 | Сообщение # 16 |
|
Группа: Гости
| Помогите пожалуйста перевести рецепт
Выд. 10 порошков Сульгина по 5 д
обозн. По 1 порошку 3 раза в день.
Выд.20 гр.магния окиси.
Выд. 10 порошков с димедролом по 5 мл.
Выд.10 порошков листьев наперстянки по 5 сант.
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Суббота, 03 Март 2012, 01:23 | Сообщение # 17 |
|
Группа: Гости
| С
|
| |
| | |
| Гость | Дата: Четверг, 10 Май 2012, 20:40 | Сообщение # 18 |
|
Группа: Гости
| ментола 0.25
новокаина
анестезина по 1.0
этилового спирта 20 мл
смешать.выдать.обозначить
|
| |
| |
|
