Главная | Доска объявлений | Регистрация | Форум | Новости | Услуги перевода | Приложение и Сообщество ВК | Конструктор сайтов | Реклама | Обратная связь | Мобильная версия

Перевод текста и документов

Переводчик на русский язык

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум переводчиков и лингвистов » Письменный перевод » Общие вопросы письменного перевода » Нужно ли переводить графики/схемы?
Нужно ли переводить графики/схемы?
ФилиппокДата: Среда, 05.03.2014, 19:05 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
1. Нужно ли переводить, если встречаются графики/схемы?
2. Нужно ли делать схему заново, но уже с переводом?
3. Можно ли не переводить саму схему, а просто в легенде (условные обозначения) написать, какой термин как переводится?
 
Форум переводчиков и лингвистов » Письменный перевод » Общие вопросы письменного перевода » Нужно ли переводить графики/схемы?
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Ваша реклама здесь за 500 рублей в месяц!


Сообщество переводчиков

Переводчик с русского языка