Онлайн переводчики и полезные статьи
Переводчик онлайн Transёr - Портал переводчиков

[ Главная ]


Добавить в избранное
Нажмите [CTRL] + [D]
Добавить в Google Toolbar

Перевод песни [2]
В этом разделе представлены тексты и переводы различных песен
Фразеологизмы и идиомы [1]
Фразеологизмы и идиомы - устойчивое словосочетание, выполняющее функцию отдельного слова. Например - "дать сдачи" - ответить ударом на удар
Пословицы и поговорки [0]
Пословица - жанр фольклора, афористически сжатое, образное, грамматически и логически законченное изречение с поучительным смыслом в ритмически организованной форме ("Что посеешь, то и пожнешь"). Поговорка - образное выражение, оборот речи, метко определяющий какое-либо явление жизни; в отличие от пословицы лишена обобщающего поучительного смысла ("Семь пятниц на неделе", "Положить зубы на полку").
Скороговорки [0]
Скороговорки на иностранных языках
Юмор переводчиков [16]
В этом разделе представлены юморные статьи, анекдоты, прикольные интернет сервисы, в общем всё, над чем может посмеятся даже самый серьёзный переводчик :)
Афоризмы [1]
Краткое изречения, фразы, призванные лаконично выразить мысль
Разное [8]


Главная » Онлайн переводчики и формы перевода » Разное » Юмор переводчиков [ Добавить форму перевода, статью для переводчиков ]

Переводчики шутят :)

  • Can you hear me - Ты можешь меня здесь.
  • Undressed custom model - Голая таможенная модель.
  • Manicure Деньги лечат.
  • God only knows - Единственный нос бога.
  • We are the champions - Мы шампиньоны.
  • Do you feel alright? - Ты справа всех знаешь?
  • Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребонок хорошая покупка.
  • To be or not to be? - Пчела или не пчела?
  • I fell in love - Я свалился в любовь.
  • Just in case - Только в портфеле.
  • I will never give up - Меня никогда не тошнит.
  • Oh dear - Ах, олень.
  • I saw my Honey today - Я пилил мой мед сегодня.
  • I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту.
  • May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой.
  • Finnish people - Конченные люди.
  • Bad influence - Плохая простуда.
  • Phone seller - Позвони продавцу.
  • Good products - Бог на стороне уток.
  • Let's have a party - Давайте организуем партию.
  • Watch out! - Посмотри снаружи!
  • I know his story well - Я знаю твой исторический колодец.
  • Let it be! - Давайте жрать пчел!
  • Press space bar to continue - Космический бар прессы продолжает...
  • I love you baby - Я люблю вас, бабы!


09 Февраль 2012 Юмор переводчиков Прочитано: 1715 Рейтинг: 5.0/3 Комментариев: () Добавить комментарий

Всего комментариев: 0
Имя *:
Email:
Код *:
[ Регистрация ]
Введите ваш логин и пароль
Забыли пароль?
Регистрация

Переводчик онлайн Transёr

Переводчик онлайн Transёr

Перевод слов и фраз
Портал переводчиков
Форум переводчиков

Добавить переводчик на стартовую страницу Яндекс
[ Лента форума ]

[ Добавить объявление ]

[ Разместить информацию ]



  • Cobra RU R7

    Описание комплекса услуг по бизнес-эмиграции в Чехию. Интернет-магазин.

    ramoknet.ru


Онлайн всего: 13
Гостей: 13
Пользователей: 0

ТрансЛинк - бюро переводов: нотариальное заверение переводов, технический перевод текстов, устный перевод

При полном или частичном использовании материалов активная индексируемая ссылка на Transёr.info обязательна!
Яндекс цитирования портала переводчиков Transёr Transer - Переводчик онлайн - Google PageRank 4 Портал переводчиков Transёr.info Создать сайт бесплатно