Требования:
•Технический редактор с опытом работы от 6 лет в качестве переводчика-редактора по тематикам IT –маркетинг в: унифицированных системах хранения, безопасности данных, облачных технологий и системной интеграции во всех перечисленных областях
•Желательно в компании EMC2
Обязательно:
•Грамотный русский язык и маркетинговый стиль написания текстов, знание английского языка.
•Высшее лингвистическое образование (ин. яз.), желательно IT образование
•Обязательно: знание переводческих программ (TRADOS STUDIO 2014) и др. CAT-tools
Функциональные обязанности:
•Менеджерские функции
•Редактура текстов IT –маркетинговой направленности: 70% рабочего времени
Компенсационный пакет:
•Зарплата по договоренности по результатам тестирования и собеседования
•Работа в офисе крупнейшей переводческой компании мира
•ДМС, трудоустройство по ТК РФ