ЯРП разрабатывается с 2006 года Вадимом Смоленским на основе японско-русского компьютерного словаря иероглифов ЯРКСИ. Из ЯРКСИ взята словарная база, расширенная и оптимизированная для узких задач машинного перевода, и некоторые программные процедуры. В 2008 году к проекту подключился Всеволод Алексеев, изготовивший для переводчика сетевую оболочку. С 1-го февраля 2009 года сайт http://www.yarp-online.ru открыт для посетителей.
Профессия переводчик Все о переводах текстов @ 2025