Category Archives: Прочее

100 ссылок онлайн переводчиков и программ автоматического перевода текста

By | 18.11.2014

100 ссылок онлайн переводчиков и программ автоматического перевода текста! 1 Alta Vista Онлайн перевод с/на Французский, Немецкий, Испанский, Португальский, Итальянский, Японский, Китайский, Английский 2 Systran Онлайн переводчики Французский, Немецкий, Испанский, Португальский, Итальянский, Японский, Китайский, Английский 3 Enterprise Translation Server Бесплатный перевод с Английского на Испанский, Французский, Немецкий, Португальский, Итальянский и Норвежский 4 Multilingual Мультиязыковой перевод… Read More »

Насколько сложен латышский язык?

By | 15.06.2013

Когда я, будучи немцем, приезжаю в Латвию и обращаюсь к своим собеседникам по-латышски, сперва они удивляются. У меня спрашивают: «Как долго ты изучал латышский язык?» и «Почему ты освоил язык такого маленького народа?». В большинстве случаев следует положительная реакция, так как знание языка воспринимается как проявление интереса и уважения к культуре другой страны. Более того,… Read More »

Vero — не vero. Вся правда об итальянцах и итальянском языке

By | 31.05.2012

Не говорите женщинам в Италии «Bravo!», не душите в объятиях малознакомого итальянца и не пытайте расцеловать симпатичную итальянку при первой же встрече. Если Вы думаете, что каждый уважающий себя итальянец именно так и поступает, то эта статья для Вас. Мы собрали самые часто встречающиеся вопросы о жителях Италии и их языке. 1. Диалекты итальянского языка… Read More »

Русско-латинский разговорник

By | 06.11.2011

Русско-латинский разговорник Приветствия   Salutationes Доброе утро! Добрый день! Добрый вечер! Salve! Ave!(Bonum mane/diem/ vesperum) Спокойной ночи! Noctem tibi placidam precor! Opto tibi noctem bonam! Molliter cubes! До свидания! Numquid vis? Vale! Fac bellus revertaris! Fac te videam! Будьте здоровы! Vale! Cura ut valeas! Salutem tibi! Plurimum te salvere jubeo! Jubeo te salvum esse! Доброго здоровья!… Read More »

Online Translate — Онлайн-перевод — сводная таблица

By | 05.11.2011

Онлайн-переводчики — сводная таблица Тем, кто работает на лентах новостей, довольно часто требуется оперативно понять смысл текстов, написанных на неизвестных для него языках. В этом случае задачу облегчают разнообразные онлайн-переводчики. Конечно, полноценно перевести требуемые тексты вряд ли удастся, но чтобы новость написать, вполне достаточно. Надеюсь, что таблица пригодится еще кому-нибудь, кроме меня. Напоминаю, что прямой… Read More »

100 ссылок онлайн переводчиков и программ автоматического перевода текста

By | 24.09.2011

100 ссылок онлайн переводчиков и программ автоматического перевода текста! 1 Alta Vista Онлайн перевод с/на Французский, Немецкий, Испанский, Португальский, Итальянский, Японский, Китайский, Английский 2 Systran Онлайн переводчики Французский, Немецкий, Испанский, Португальский, Итальянский, Японский, Китайский, Английский 3 Enterprise Translation Server Бесплатный перевод с Английского на Испанский, Французский, Немецкий, Португальский, Итальянский и Норвежский 4 Multilingual Мультиязыковой перевод… Read More »

Краткий Русско-каталанский разговорник

By | 30.11.2010

Краткий Русско-каталанский разговорник Основные слова Да  =  Si     Нет  =  No     Спасибо  =  Gracies     Большое спасибо   =  Moltes gracies / Moltissimes gracies     Пожалуйста  =  De res     Пожалуйста  =  Si us plau     Извините  =  Perdo / Perdoni     Здравствуйте  =  Hola     До свидания   =  Adeu     Пока  =  A reveure     Доброе утро   =  Bon dia     Добрый день   = … Read More »

Насколько сложен латышский язык?

By | 30.11.2010

Когда я, будучи немцем, приезжаю в Латвию и обращаюсь к своим собеседникам по-латышски, сперва они удивляются. У меня спрашивают: «Как долго ты изучал латышский язык?» и «Почему ты освоил язык такого маленького народа?». В большинстве случаев следует положительная реакция, так как знание языка воспринимается как проявление интереса и уважения к культуре другой страны. Более того,… Read More »