Архив рубрики: Новости

Президент Латвии отказывается говорить с журналистами на русском языке

Президент Латвии Валдис Затлерс больше не будет общаться с русскоязычными журналистами на русском языке, подтвердила РИА «Новости» в воскресенье пресс-секретарь главы государства Илзе Расса. О своем намерении прекратить общение с журналистами на русском языке Затлерс ранее заявлял латвийскому радио. «В Латвии один государственный язык — латышский», — сказал президент, объясняя свое решение. Он выразил надежду,… Читать далее »

Экономический кризис пополнил английский язык новыми словами

Большинство новых слов и выражений, которые могут пополнить словарь английского языка в 2009 году, обязаны своим происхождением экономическому кризису, пишет 12 января британская The Daily Telegraph. Составители словаря Gem, выходящего в издательстве Collins, рассматривают список слов, за употреблением которых в письменной и устной речи специалисты будут следить в ближайшие месяцы. Если выяснится, что слова и… Читать далее »

Русский язык как фактор национальной безопасности

Всякому, кто задумывается о значении русского языка в нашей жизни, понятно, что – это не только фундамент отечественной культуры и эстетики, но и фактор национальной безопасности. Ещё на рубеже XIX столетия замечательный сын России Александр Семёнович Шишков (1754-1841), член государственного совета и президент Академии наук, предупреждал, что увлечение русских людей французским языком, отвержение ими своего… Читать далее »

Английский — язык российского футбола

С 2009 года игроков питерского «Зенита» ожидает тотальное изучение английского языка. А в случае незнания – крупный штраф. Главный тренер «Зенита» Дик Адвокат решил, что отныне официальным языком российского клуба должен стать английский. И теперь он ввел в клубе новое правило. Все футболисты команды обязаны знать английский язык, чтобы свободно объясняться с наставником, иначе на… Читать далее »

Дельфины разговаривают «картинками»?!

Дельфины общаются с помощью звуков, однако воспринимают их совсем не так, как люди — они используют в качестве «слов» звуковые «иероглифы», смысл которых зависит от формы пространственной структуры, образованной звуковыми волнами в воде, полагает группа британских и американских ученых, разработавших первый прибор, способный зафиксировать с высокой точностью форму звуковых волн в воде. Устройство, получившее название… Читать далее »

Английский может стать административным языком в Брюсселе

БРЮССЕЛЬ, Местное отделение партии фламандских либеральных демократов выступило с инициативой предоставить английскому языку статус административного средства общения в Брюсселе, сообщает в четверг газета «Метро». Свое предложение фламандские политики обосновывают тем, что 30-33% жителей столицы Бельгии, которая одновременно является административным центром Евросоюза, не являются носителями ни французского, ни нидерландского языков. Знание обоих этих официальных языков Бельгии… Читать далее »

Международный Фестиваль молодежных театров на французском языке открылся в Москве

XII Международный Фестиваль молодежных театров на французском языке «MASKI» проходит в Москве с 4 по 9 декабря в Центральном доме журналистов, сообщила «Интерфаксу» президент Французского клуба Галина Бушуева в четверг. Она рассказала, что в фестивале участвуют 15 театральных коллективов из России и Европы. «Также приглашены актеры и режиссеры из Франции, Бельгии, Швейцарии, Румынии, Москвы и… Читать далее »

На каком языке шпрехают немцы?

Делегаты съезда Христианско-демократического союза (ХДС) проголосовали за предложение закрепить немецкий язык в качестве государственного в Конституции ФРГ. Неожиданно эта инициатива была встречена в штыки. Делегаты предложили дополнить 22-ю статью Основного закона формулировкой: «Государственным языком ФРГ является немецкий». Пока эта статья лишь закрепляет, что столица Германии — Берлин и что цвета национального флага — черный, красный… Читать далее »

«Промт» обновила мобильный онлайн-переводчик m.translate.ru

m.translate.ru Компания «Промт» объявила о запуске m.translate.ru – новой версии сайта переводов для мобильных устройств. Сайт станет единой точкой входа для владельцев популярных марок сотовых телефонов, коммуникаторов и смартфонов, в том числе и iPhone. В m.translate.ru появился доступ к электронному словарю. Теперь пользователи смогут не только переводить фразы и предложения, но и видеть варианты перевода… Читать далее »

Новый Русско-казахский переводчик Soylem

Система электронного перевода SOYLEM (Русско-казахская версия) от LimeOn Global Company позволяет получать переводы текстов с русского на казахский язык с соблюдением правил грамматики и морфологии. Скорость перевода зависит от сложности текста, сложности форматирования, скорости процессора и объема оперативной памяти компьютера. В среднем программа обрабатывает 10 страниц в минуту. Среди основных преимуществ программы SOYLEM: Самая высокая… Читать далее »