Архив за месяц: Июнь 2009

Русский язык востребован на Кубе — ректор Института русского языка

ГАВАНА, 25 июн — РИА Новости, Олег Вязьмитинов. Русский язык вновь становится востребованным на Кубе, чему способствует активизация экономических связей двух стран, считает ректор Государственного института русского языка имени А.С.Пушкина Юрий Прохоров. Прохоров прибыл на Кубу для проведения переговоров о возобновлении деятельности гаванского филиала института русского языка. На этой неделе состоялись его встречи с представителями… Читать далее »

За плохое зание русского — Штраф!?

С неожиданной инициативой выступило Министерство связи и массовых коммуникаций Андрей ЛЬВОВ — 24.06.2009 Оно подготовило поправки в законодательство, которые позволят штрафовать чиновников за… неграмотную речь. Сказал, к примеру, «договора» вместо «договоры» (именно так по правилам великого и могучего) — извольте оплатить штраф в пользу государства. Сумма штрафа пока обсуждается. Наказывать, правда, будут только за ошибки,… Читать далее »

Ваш гид- переводчик в Шанхае.

Проживаю в Шанхае, последние 3 года постоянно работаю с переводами.Русский — родной, китайский – свободно. Помимо гида я оказываю полный комплекс услуг по оптимизации бизнеса между русскоговорящими и китайскоговорящими партнёрами.Сюда входят: поиск и селекция информации в китае в интернете и по телефону, в интересах заказчика организация деловыи встреч,сопровождение на выставках и фабриках,размещение заказов, контроль сроков… Читать далее »

Ваш гид- переводчик в Шанхае.

Проживаю в Шанхае, последние 3 года постоянно работаю с переводами.Русский — родной, китайский – свободно. Помимо гида я оказываю полный комплекс услуг по оптимизации бизнеса между русскоговорящими и китайскоговорящими партнёрами.Сюда входят: поиск и селекция информации в китае в интернете и по телефону, в интересах заказчика организация деловыи встреч,сопровождение на выставках и фабриках,размещение заказов, контроль сроков… Читать далее »

Юбилей «кузькиной матери»

24 июня – славный юбилей «кузькиной матери». Ей исполняется ровно 50 лет. До июня 1959 года об этой могучей женщине знали только в России, а затем уже, благодаря Никите Сергеевичу Хрущеву, о «кузькиной матери» узнал весь мир. Не забыта она нашим руководством и сегодня. Вслух ее имя произносится не всегда, но железный лик нашей защитницы… Читать далее »

Первый в мире переводчик с собачьего

Прибор Bowlingual Voice – как утверждает его разработчик японец Такара Томи (Takara Tomy) является первым в мире переводчиком с языка собак на японский. Да, но для чтобы получить точно-переведенную фразу «сказанную» вашим псом, вам придется дополнительно купить электронные переводчики с японского на английский и с английского на русский, так как прямых переводчиков с японского на… Читать далее »

Переводчик словенского, сербского, хорватского

Опытный переводчик (опыт работы — с 1995 г., в т.ч. в Словении, Хорватии, Черногории) предлагает услуги письменного перевода с/на словенский, сербский, хорватский языки. Расценки — антикризисные Качество — высокое!

К саммиту АТЭС приморских милиционеров заставят выучить иностранные языки

Часть сотрудников УВД Приморского края к саммиту АТЭС освоят иностранные языки. Это предусмотрено концепцией безопасности проведения саммита, над которым сейчас работают в краевом УВД. Как 9 июня сообщает РИА PrimaMedia, об этом заявил начальник УВД Приморья Андрей Николаев. «Я проводил подготовку к празднованию 300-летия Санкт-Петербурга, мы готовили специальные факультативные занятия по иностранным языкам для сотрудников.… Читать далее »

Переводчик словенского, сербского, хорватского

Опытный переводчик (опыт работы — с 1995 г., в т.ч. в Словении, Хорватии, Черногории) предлагает услуги письменного перевода с/на словенский, сербский, хорватский языки. Расценки — антикризисные Качество — высокое!

Переводчик словенского, сербского, хорватского

Опытный переводчик (опыт работы — с 1995 г., в т.ч. в Словении, Хорватии, Черногории) предлагает услуги письменного перевода с/на словенский, сербский, хорватский языки. Расценки — антикризисные Качество — высокое!