Лучшую книгу на английском написал индус

Автор: | 15.10.2008

Индийский писатель Аравинд Адига удостоен одной из самых престижных в англоязычном мире литературных наград — Букеровской премии — за дебютный роман «Белый Тигр».

Букеровская премия присуждается каждый год за лучший оригинальный роман на английском языке, написанный гражданином Британского содружества наций или Ирландии. Она возносит автора к славе и резко увеличивает тиражи его книг. Даже оказаться в списке номинированных на эту премию весьма почетно.
В денежном выражении премия этого года составила 50.000 фунтов стерлингов (87.000 долларов).

Среди лауреатов Букера — писатели из Великобритании, Тринидада и Тобаго, ЮАР, Нигерии, Ирландии, Австралии, Канады, Новой Зеландии, Цейлона и Индии. Адига — четвертый индиец, который получил эту премию.

Аравинд Адига родился в 1974 году в городе Шеннаи, учился в Австралии, США и Англии. Работал журналистом, печатался в «Файненшиал таймс», «Мани» и «Уолл-стрит джорнэл». Три года он проработал штатным корреспондентом «Таймс» в Индии. Живет в Бомбее.

«Белый Тигр» рассказывает о сыне рикши, который мечтает о лучшей жизни, его не прельщает работа официанта в кафе или водителя. Но когда он, наконец, достигает ярких огней Дели, он оказывается зажатым между лояльностью по отношению к семье и стремлением к самосовершенствованию.
Председатель литературного жюри Майкл Портильо сказал, что книга отличается оригинальностью, поскольку показывает «темную сторону Индии», что, несомненно, ставит ее отдельно от других рассказов об индийской жизни. «Мой критерий был таков — роман должен заставить меня обалдеть, и он это сделал», — признался глава жюри.

Кроме того, в 2008 году в честь сорокалетия премии комитет определил лучший из тех романов, которые были ее удостоены. «Лучшего Букера» получил роман Салмана Рушди (тоже уроженца Индии) «Дети полночи», — лауреат 1981 года.