Переводчик итальянского языка, постоянно проживающий на Сардинии,
зарегистрированный в Реестре переводчиков в Торговой палате г.Сассари (Сардиния), имеющий Сертификат переводчика,
с 11-летним опытом работы, из них 11 лет стажировки в Италии, с большим опытом технического перевода,
опытом преподавания русского языка, как иностранного в университете г.Сассари (Италия), а также опытом преподавания итальянского языка предлагает следующие услуги:
-устные переводы при выборе, покупке и обслуживании недвижимости на Сардинии,
-устные переводы на деловых встречах, договорах, выставках в Италии, возможны выезды в Россию и Беларусь
-письменные переводы деловых бумаг, технических инструкций, деловой корреспонденции, банковских гарантий, юридических документов
— преподавание итальянского языка он-лайн (начальный, средний уровни)
-преподавание русского языка
Со мной можно связаться:
E-mail: tatianavladi@tiscali.it
Моб.тел. в Италии: +39 3396629281 (Татьяна)