Архив рубрики: Статьи

Как расширить словарный запас?

Многие озабочены поисками гениального, решающего все проблемы одним махом способа расширения словарного запаса. Способы запоминания новых слов, описанные в этой статье, не могут претендовать на титул волшебной палочки, но все же они работают. Один из этих способов будет понемногу сводить вас с ума, другой временами будет оставлять вашего собеседника в недоумении, а если вы будете… Читать далее »

Самые популярные иностранные языки 2020 года

Какой язык надо учить сегодня, чтобы не прогадать в будущем и сделать успешную карьеру? Преподаватели ведущих гуманитарных вузов считают, что «с прицелом» на ближайшие 10 лет следует учить английский, испанский, китайский и арабский языки. Английский язык легкий и логичный — читай понятный. Это, так сказать, классика. Падение спроса на европейские языки — это неоспоримая тенденция.… Читать далее »

Иноязычные выражения (фразеологизмы), встречающиеся (на соответствующем языке) в русской речи и литературе

Ad usum internum, лат. (ад узум интэрнум) — для внутреннего употребления (медицинский термин). A lа, фр. (а ля) — на манер, вроде, наподобие. A la lettre, фр. (а ля летр) — буквально. All right, англ. (олл райт) — ладно, хорошо, все в порядке, все благополучно. Alma mater, лат. (альма матэр), букв. — мать-кормилица. Старинное традиционное… Читать далее »

Русско-латинский разговорник

Русско-латинский разговорник Приветствия   Salutationes Доброе утро! Добрый день! Добрый вечер! Salve! Ave!(Bonum mane/diem/ vesperum) Спокойной ночи! Noctem tibi placidam precor! Opto tibi noctem bonam! Molliter cubes! До свидания! Numquid vis? Vale! Fac bellus revertaris! Fac te videam! Будьте здоровы! Vale! Cura ut valeas! Salutem tibi! Plurimum te salvere jubeo! Jubeo te salvum esse! Доброго здоровья!… Читать далее »

Десять лучших сервисов для онлайн-перевода

Жизнь требует знания иностранных языков. Но иногда собственных знаний не хватает и тогда на помощь приходят веб-сервисы для онлайн переводов. Их довольно много, даже очень много, но мы сфокусируем внимание только на лучших, чтобы сэкономить ваше время. Стоит также отметить, что мы оценивали качество переводов для двух языков — русского и английского. Возможно для других… Читать далее »

Online Translate — Онлайн-перевод — сводная таблица

Онлайн-переводчики — сводная таблица Тем, кто работает на лентах новостей, довольно часто требуется оперативно понять смысл текстов, написанных на неизвестных для него языках. В этом случае задачу облегчают разнообразные онлайн-переводчики. Конечно, полноценно перевести требуемые тексты вряд ли удастся, но чтобы новость написать, вполне достаточно. Надеюсь, что таблица пригодится еще кому-нибудь, кроме меня. Напоминаю, что прямой… Читать далее »

Список онлайн переводчиков текстов и web-страниц на русский язык

Коллекция ссылок на онлайн переводчики Онлайн перевод с Английского — English   Компания ПРОМТ Текст 500/2000 знаков*, web.   Україна онлайн Текст 1000 знаков.   Babel Fish Translation Текст 150 слов, web. Англ.   Free2Professional Текст 750 слов. Англ.   Google Переводчик Текст ? слов, web.   Im Translator Текст 1000 знаков. Англ.   Pragma он-лайн… Читать далее »